Friday, 23 December 2011

Winter delicacies

Winter delicacies, by Sándor Weöres. Original. Song.

Candlelight
Hope so bright
Christmas pudding, blessed night

Once I witnessed how
the sky unfolded on the earth,
giving all, without selling,
sparkling stars
gently raining

Candlelight
Hope so bright
Christmas pudding, blessed night

Then I saw a place
where in the houses
dishes sang and danced together
around them, fluttering angel hair
the end of year, but still this year

Candlelight
Hope so bright
Christmas pudding, blessed night

No comments:

Post a Comment